![\"\"](\"https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pexels-photo-12932899.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nAle gdy przekroczy\u0142am pr\u00f3g jego salonu, torebka zsun\u0119\u0142a mi si\u0119 z ramienia.<\/p>\n\n\n\n
Przez ca\u0142e doros\u0142e \u017cycie by\u0142am osob\u0105, na kt\u00f3rej wszyscy polegali.<\/p>\n\n\n\n
Czworo dzieci, ponad trzydzie\u015bci lat jako sekretarka w szkole podstawowej, opieka nad wnukami, wo\u017cenie wszystkich, dok\u0105d trzeba.<\/p>\n\n\n\n
Gdy brakowa\u0142o pieni\u0119dzy, do\u0142o\u017cy\u0142am.<\/p>\n\n\n\n
Gdy kto\u015b mia\u0142 k\u0142opoty, by\u0142am pierwsza.<\/p>\n\n\n\n
M\u0105\u017c umar\u0142, gdy mia\u0142am pi\u0119\u0107dziesi\u0105t siedem lat.<\/p>\n\n\n\n
Przez lata po jego \u015bmierci wype\u0142nia\u0142am pustk\u0119 cudzymi potrzebami.<\/p>\n\n\n\n
Pewnego wtorku spojrza\u0142am na kalendarz przy lod\u00f3wce.<\/p>\n\n\n\n
Ka\u017cda kratka by\u0142a zaj\u0119ta przez czyje\u015b plany.<\/p>\n\n\n\n
Odbiory ze szko\u0142y, lotnisko, przelew dla syna, opieka nad wnukami w pi\u0105tek.<\/p>\n\n\n\n
Nie by\u0142o ani jednej rzeczy, kt\u00f3ra nale\u017ca\u0142aby wy\u0142\u0105cznie do mnie.<\/p>\n\n\n\n
Zadzwoni\u0142am do agenta nieruchomo\u015bci tego samego wieczoru.<\/p>\n\n\n\n
Dzieci zareagowa\u0142y jak na zdrad\u0119.<\/p>\n\n\n\n
C\u00f3rka krzycza\u0142a przez telefon, \u017ce nie zapyta\u0142am o zgod\u0119.<\/p>\n\n\n\n
Syn przyjecha\u0142 i powiedzia\u0142: \u201eTen dom mia\u0142 zosta\u0107 w rodzinie.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Zapyta\u0142am go spokojnie: \u201eWed\u0142ug kogo?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Nie mia\u0142 odpowiedzi.<\/p>\n\n\n\n
Wyjecha\u0142am.<\/p>\n\n\n\n
Australia by\u0142a moim czwartym przystankiem.<\/p>\n\n\n\n
W Melbourne, w deszczowe popo\u0142udnie, trafi\u0142am do antykwariatu.<\/p>\n\n\n\n
M\u00f3j m\u0105\u017c wspomina\u0142 to miejsce z czas\u00f3w swojej m\u0142odo\u015bci \u2014 by\u0142 tu raz, na pocz\u0105tku lat osiemdziesi\u0105tych, i zapami\u0119ta\u0142 zapach starych ok\u0142adek.<\/p>\n\n\n\n
Si\u0119gn\u0119\u0142am po star\u0105 powie\u015b\u0107 detektywistyczn\u0105 dok\u0142adnie w tej samej chwili co wysoki m\u0119\u017cczyzna z siwymi w\u0142osami i rozbawionymi oczami.<\/p>\n\n\n\n
Roze\u015bmia\u0142 si\u0119 i zaproponowa\u0142 kaw\u0119 jako zado\u015b\u0107uczynienie za \u201ezniewag\u0119 wiekow\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Przyj\u0119\u0142am.<\/p>\n\n\n\n
Jedna kawa zamieni\u0142a si\u0119 w prawie dwie godziny.<\/p>\n\n\n\n
M\u00f3wi\u0142 o muzyce, o ogrodach, o tym, \u017ce od trzech lat mieszka w Melbourne i wci\u0105\u017c nie mo\u017ce przyzwyczai\u0107 si\u0119 do tutejszych zim.<\/p>\n\n\n\n
Nazywa\u0142 si\u0119 Ryszard.<\/p>\n\n\n\n
By\u0142 wdowcem od pi\u0119ciu lat.<\/p>\n\n\n\n
Spotykali\u015bmy si\u0119 jeszcze kilka razy.<\/p>\n\n\n\n
Chodzili\u015bmy po ogrodach botanicznych, s\u0142uchali\u015bmy jazzu w ma\u0142ym lokalu przy torach, k\u0142\u00f3cili\u015bmy si\u0119 o to, czy r\u00f3\u017ce przy wej\u015bciu do parku s\u0105 za bardzo przystrzy\u017cone.<\/p>\n\n\n\n
Raz wr\u00f3ci\u0142am do hotelu o p\u00f3\u0142nocy i nie pami\u0119ta\u0142am, o czym rozmawiali\u015bmy przez ostatnie dwie godziny.<\/p>\n\n\n\n
Gdy wymienia\u0142am nazwisko m\u0119\u017ca, co\u015b w twarzy Ryszarda na u\u0142amek sekundy si\u0119 zmienia\u0142o.<\/p>\n\n\n\n
Gdy wspomnia\u0142am miasto, w kt\u00f3rym mieszkali\u015bmy z m\u0119\u017cem przez ostatnie dwadzie\u015bcia lat, patrzy\u0142 na mnie o chwil\u0119 za d\u0142ugo.<\/p>\n\n\n\n
Nie pyta\u0142am.<\/p>\n\n\n\n
M\u00f3wi\u0142am sobie, \u017ce pewnie co\u015b mi si\u0119 wydaje.<\/p>\n\n\n\n
Pewnego popo\u0142udnia zaproponowa\u0142, \u017cebym wpad\u0142a do niego \u2014 mia\u0142 pokaza\u0107 kolekcj\u0119 starych p\u0142yt winylowych, o kt\u00f3rych opowiada\u0142 od tygodnia.<\/p>\n\n\n\n
Mieszka\u0142 w spokojnej dzielnicy, w parterowym domu z ogrodem.<\/p>\n\n\n\n
Otworzy\u0142 drzwi, zanim zd\u0105\u017cy\u0142am zadzwoni\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Wszed\u0142am do \u015brodka.<\/p>\n\n\n\n
I zatrzyma\u0142am si\u0119.<\/p>\n\n\n\n
Nad kominkiem wisia\u0142 obraz.<\/p>\n\n\n\n
Chatka nad jeziorem, dwie sosny pochylone ku wodzie, krzywy drewniany pomost.<\/p>\n\n\n\n
W prawym dolnym rogu \u2014 inicja\u0142y mojego m\u0119\u017ca.<\/p>\n\n\n\n
Obraz, kt\u00f3ry namalowa\u0142 ponad dwadzie\u015bcia lat wcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n
Obraz, kt\u00f3ry \u2014 jak by\u0142am pewna \u2014 przepad\u0142 na zawsze, gdy woda zala\u0142a nam piwnic\u0119.<\/p>\n\n\n\n
Torebka zsun\u0119\u0142a mi si\u0119 z ramienia.<\/p>\n\n\n\n
Ryszard sta\u0142 w drzwiach kuchni i patrzy\u0142 na mnie bez s\u0142owa.<\/p>\n\n\n\n
I nagle zacz\u0119\u0142am si\u0119 zastanawia\u0107, czy nasze spotkanie w antykwariacie naprawd\u0119 by\u0142o przypadkiem, za jaki je uwa\u017ca\u0142am.<\/p>\n\n\n\n
\u2b07<\/p>\n\n\n\n
Ryszard podszed\u0142 powoli.<\/p>\n\n\n\n
Powiedzia\u0142 tylko: \u201eSiadaj, prosz\u0119. Zaraz zrobi\u0119 kaw\u0119 i ci wszystko opowiem.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Usiad\u0142am na fotelu naprzeciwko kominka.<\/p>\n\n\n\n
Nie mog\u0142am oderwa\u0107 wzroku od obrazu.<\/p>\n\n\n\n
Ryszard wr\u00f3ci\u0142 z dwiema fili\u017cankami i drewnian\u0105 skrzynk\u0105, kt\u00f3r\u0105 postawi\u0142 na stoliku mi\u0119dzy nami.<\/p>\n\n\n\n
Powiedzia\u0142, \u017ce pozna\u0142 mojego m\u0119\u017ca, gdy obaj mieli po dwadzie\u015bcia kilka lat.<\/p>\n\n\n\n
Pracowali w tym samym hotelu pod Melbourne \u2014 m\u0105\u017c przyjecha\u0142 tu na rok jako m\u0142ody cz\u0142owiek, zanim wr\u00f3ci\u0142 do Polski i zacz\u0105\u0142 studia.<\/p>\n\n\n\n
Zostali bliskimi przyjaci\u00f3\u0142mi.<\/p>\n\n\n\n
\u017be m\u0105\u017c chodzi\u0142 zawsze z bloknotem rysunkowym.<\/p>\n\n\n\n
\u017be potrafi\u0142 godzinami siedzie\u0107 nad wod\u0105 i szkicowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n
\u017be m\u0105\u017c zawsze przegrywa\u0142 k\u0142\u00f3tnie o muzyk\u0119, bo nie zna\u0142 si\u0119 na jazzie.<\/p>\n\n\n\n
Obraz namalowa\u0142 przy prawdziwym jeziorze, gdzie razem kempingowali przez tydzie\u0144 jednego lata.<\/p>\n\n\n\n
Potem, lata p\u00f3\u017aniej, ju\u017c po \u015blubie, odtworzy\u0142 go z pami\u0119ci dla mnie \u2014 ta wersja wisia\u0142a w naszym domu i zniszczy\u0142a j\u0105 woda.<\/p>\n\n\n\n
Orygina\u0142 wys\u0142a\u0142 Ryszardowi.<\/p>\n\n\n\n
\u201eNapisa\u0142 wtedy, \u017ce to dla mnie, \u017cebym pami\u0119ta\u0142, \u017ce gdzie\u015b na \u015bwiecie jest kto\u015b, kto maluje brzydsze obrazy ni\u017c ja\u201d \u2014 powiedzia\u0142 Ryszard i u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119.<\/p>\n\n\n\n
Nie wiedzia\u0142am, \u017ce m\u0105\u017c w og\u00f3le mia\u0142 przyjaciela w Australii.<\/p>\n\n\n\n
Nigdy mi o tym nie m\u00f3wi\u0142.<\/p>\n\n\n\n
Nie wiedzia\u0142am, \u017ce by\u0142 tu tak d\u0142ugo przed naszym \u015blubem.<\/p>\n\n\n\n
Ryszard otworzy\u0142 drewnian\u0105 skrzynk\u0119.<\/p>\n\n\n\n
By\u0142y w niej listy \u2014 kilkana\u015bcie kopert, cz\u0119\u015b\u0107 po polsku, cz\u0119\u015b\u0107 po angielsku.<\/p>\n\n\n\n
Na wierzchu le\u017ca\u0142a koperta z moim imieniem.<\/p>\n\n\n\n
Tylko imieniem, bez nazwiska.<\/p>\n\n\n\n
Pismo mojego m\u0119\u017ca.<\/p>\n\n\n\n
\u201eProsi\u0142 mnie, \u017cebym odda\u0142 ci to osobi\u015bcie, je\u015bli kiedykolwiek b\u0119d\u0119 mia\u0142 okazj\u0119\u201d \u2014 powiedzia\u0142 Ryszard.<\/p>\n\n\n\n
\u201ePisa\u0142, \u017ce je\u015bli jeste\u015b taka, jak\u0105 ci ufa\u0142, to kiedy\u015b tu dotrzesz.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Wzi\u0119\u0142am fili\u017cank\u0119 obur\u0105cz.<\/p>\n\n\n\n
Ryszard wsta\u0142 i wyszed\u0142 do ogrodu, \u017ceby zostawi\u0107 mnie sam\u0105.<\/p>\n\n\n\n
List by\u0142 d\u0142ugi \u2014 cztery strony, drobnym pismem, kt\u00f3re zna\u0142am na pami\u0119\u0107.<\/p>\n\n\n\n
M\u0105\u017c pisa\u0142, \u017ce wie, jak \u0142atwo mi zosta\u0107.<\/p>\n\n\n\n
\u017be ca\u0142e \u017cycie zostawa\u0142am, gdy inni wyje\u017cd\u017cali, odpuszcza\u0142am, gdy inni brali, czeka\u0142am, gdy inni dzia\u0142ali.<\/p>\n\n\n\n
Pisa\u0142, \u017ce kocha mnie za to i \u017ce jednocze\u015bnie boi si\u0119 o mnie z tego samego powodu.<\/p>\n\n\n\n
\u017bebym jecha\u0142a.<\/p>\n\n\n\n
\u017bebym nie czeka\u0142a na \u201ekiedy\u015b\u201d, bo kiedy\u015b nigdy nie przychodzi samo.<\/p>\n\n\n\n
\u017be je\u015bli czytam ten list, to znaczy, \u017ce ju\u017c pojecha\u0142am \u2014 i \u017ce jest z mnie dumny.<\/p>\n\n\n\n
Siedzia\u0142am z listem na kolanach przez d\u0142ugi czas.<\/p>\n\n\n\n
Ryszard wr\u00f3ci\u0142 z ogrodu i zapyta\u0142, czy chc\u0119 jeszcze kawy.<\/p>\n\n\n\n
Powiedzia\u0142am, \u017ce tak.<\/p>\n\n\n\n
Wzi\u0119\u0142am fili\u017cank\u0119 obur\u0105cz.<\/p>\n\n\n\n
Przez kolejne tygodnie zwiedzali\u015bmy Melbourne razem.<\/p>\n\n\n\n
Ryszard zabra\u0142 mnie do dzielnicy, gdzie sta\u0142 kiedy\u015b hotel, w kt\u00f3rym obaj pracowali \u2014 zosta\u0142o po nim tylko wej\u015bcie z ornamentem, reszt\u0119 przebudowano na biura.<\/p>\n\n\n\n
Stan\u0119\u0142am przed tym wej\u015bciem i pr\u00f3bowa\u0142am wyobrazi\u0107 sobie m\u0119\u017ca jako dwudziestokilkulatka, kt\u00f3ry wysiada tu z walizk\u0105 i nie zna nikogo w mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n
Ryszard powiedzia\u0142, \u017ce pierwszego dnia m\u0105\u017c przyszed\u0142 do pracy w garniturze, bo my\u015bla\u0142, \u017ce tak trzeba.<\/p>\n\n\n\n
Wszyscy si\u0119 \u015bmiali, ale \u017cyczliwie.<\/p>\n\n\n\n
Potem zabra\u0142 go do sklepu i pom\u00f3g\u0142 mu kupi\u0107 d\u017cinsy.<\/p>\n\n\n\n
M\u0105\u017c nigdy mi tego nie opowiada\u0142.<\/p>\n\n\n\n
S\u0142ucha\u0142am Ryszarda i mia\u0142am wra\u017cenie, \u017ce poznaj\u0119 zupe\u0142nie inn\u0105 wersj\u0119 cz\u0142owieka, z kt\u00f3rym sp\u0119dzi\u0142am trzydzie\u015bci lat.<\/p>\n\n\n\n
Wcze\u015bniejsz\u0105. Sprzed mnie.<\/p>\n\n\n\n
Pojechali\u015bmy te\u017c nad jezioro z obrazu.<\/p>\n\n\n\n
Droga zaj\u0119\u0142a nam prawie trzy godziny \u2014 Ryszard prowadzi\u0142, ja trzyma\u0142am map\u0119, bo jego telefon mia\u0142 roz\u0142adowan\u0105 bateri\u0119.<\/p>\n\n\n\n
Kilka razy skr\u0119cili\u015bmy nie tam, gdzie trzeba.<\/p>\n\n\n\n
Nie mia\u0142o to znaczenia.<\/p>\n\n\n\n
Chatki ju\u017c nie by\u0142o.<\/p>\n\n\n\n
Pomost znikn\u0105\u0142.<\/p>\n\n\n\n
Zosta\u0142o jezioro i \u015bwiat\u0142o na wodzie, dok\u0142adnie takie, jakie namalowa\u0142 m\u0105\u017c.<\/p>\n\n\n\n
Sta\u0142am na brzegu i my\u015bla\u0142am, \u017ce spodziewa\u0142am si\u0119 p\u0142aka\u0107.<\/p>\n\n\n\n Ale nie p\u0142aka\u0142am. Sta\u0142am i nie wiedzia\u0142am, co z tym zrobi\u0107.<\/p>\n\n\n\n Sta\u0142am tam d\u0142u\u017cej, ni\u017c planowa\u0142am.<\/p>\n\n\n\n Ryszard siedzia\u0142 na kamieniu kilka metr\u00f3w dalej i nie m\u00f3wi\u0142 nic.<\/p>\n\n\n\n W pewnym momencie wyj\u0105\u0142 z torby termos i dwa plastikowe kubki.<\/p>\n\n\n\n Nala\u0142 herbat\u0119 i poda\u0142 mi jeden bez s\u0142owa.<\/p>\n\n\n\n Wzi\u0119\u0142am.<\/p>\n\n\n\n Wr\u00f3ci\u0142am do hotelu wieczorem i napisa\u0142am d\u0142ugiego maila do dzieci.<\/p>\n\n\n\n Nie z pretensjami.<\/p>\n\n\n\n Opisa\u0142am obraz, skrzynk\u0119, list.<\/p>\n\n\n\n Opisa\u0142am jezioro i herbat\u0119 w plastikowym kubku.<\/p>\n\n\n\n Napisa\u0142am, \u017ce tata mia\u0142 tu przyjaciela, o kt\u00f3rym \u017cadne z nas nie wiedzia\u0142o, i \u017ce ten przyjaciel przez pi\u0119\u0107 lat przechowywa\u0142 dla mnie kopert\u0119.<\/p>\n\n\n\n Odpisa\u0142a c\u00f3rka \u2014 o drugiej w nocy, co mnie zaskoczy\u0142o.<\/p>\n\n\n\n Napisa\u0142a tylko: \u201eMamo, przepraszam.\u201d<\/p>\n\n\n\n Trzy s\u0142owa.<\/p>\n\n\n\n Nie odpisa\u0142am od razu.<\/p>\n\n\n\n Nie dlatego, \u017ce by\u0142am z\u0142a.<\/p>\n\n\n\n Po prostu siedzia\u0142am przy oknie i patrzy\u0142am na ulic\u0119 Melbourne, i patrzy\u0142am na ulic\u0119.<\/p>\n\n\n\n Nie odwo\u0142a\u0142am reszty podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n\n\n\n Pojecha\u0142am do Japonii.<\/p>\n\n\n\n W Kioto przez tydzie\u0144 mieszka\u0142am w ma\u0142ym pensjonacie prowadzonym przez kobiet\u0119 w podobnym do mnie wieku \u2014 rozmawia\u0142y\u015bmy przez t\u0142umacza w telefonie i \u015bmia\u0142y\u015bmy si\u0119 z tego, \u017ce i tak si\u0119 rozumiemy.<\/p>\n\n\n\n Potem W\u0142ochy.<\/p>\n\n\n\n Potem Francja \u2014 trzy tygodnie w Prowansji, pensjonat z ogrodem lawendowym, ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3re mia\u0142am na li\u015bcie od dziesi\u0119ciu lat.<\/p>\n\n\n\n Dzieci zacz\u0119\u0142y dzwoni\u0107 z przeprosinami mniej wi\u0119cej w po\u0142owie podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n\n\n\n Najpierw zadzwoni\u0142a c\u00f3rka.<\/p>\n\n\n\n Powiedzia\u0142a, \u017ce rozmawia\u0142a z bratem i \u017ce oboje przyznaj\u0105, \u017ce nie traktowali mnie fair.<\/p>\n\n\n\n U\u017cy\u0142a s\u0142owa \u201emeble\u201d \u2014 \u017ce traktowali mnie jak meble, a nie jak cz\u0142owieka.<\/p>\n\n\n\n Zdziwi\u0142am si\u0119, \u017ce sama tak to nazwa\u0142a.<\/p>\n\n\n\n Syn zadzwoni\u0142 tydzie\u0144 p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n M\u00f3wi\u0142 d\u0142ugo i du\u017co \u2014 w po\u0142owie musia\u0142am go po prostu przerwa\u0107 i powiedzie\u0107: \u201eS\u0142ysz\u0119 ci\u0119, Tomek. Dzi\u0119kuj\u0119.\u201d<\/p>\n\n\n\n Relacje nie naprawi\u0142y si\u0119 od razu.<\/p>\n\n\n\n Ale zacz\u0119\u0142y si\u0119 zmienia\u0107.<\/p>\n\n\n\n Sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy po powrocie do kraju wr\u00f3ci\u0142am do Melbourne.<\/p>\n\n\n\n Ryszard czeka\u0142 na lotnisku.<\/p>\n\n\n\n Trzyma\u0142 kartonik, na kt\u00f3rym napisa\u0142: D\u0141UG KAWOWY NADAL NIEUREGULOWANY.<\/p>\n\n\n\n Roze\u015bmia\u0142am si\u0119 tak g\u0142o\u015bno, \u017ce kilka os\u00f3b si\u0119 odwr\u00f3ci\u0142o.<\/p>\n\n\n\n Tym razem zosta\u0142am dwa miesi\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n Chodzili\u015bmy na targi, gotowali\u015bmy razem, Ryszard uczy\u0142 mnie nazw australijskich ptak\u00f3w, kt\u00f3rych i tak nie zapami\u0119tywa\u0142am.<\/p>\n\n\n\n Pewnego wieczoru siedzieli\u015bmy na tarasie z winem i on powiedzia\u0142, \u017ce m\u0105\u017c mia\u0142 racj\u0119 co do mnie.<\/p>\n\n\n\n Zapyta\u0142am, co mia\u0142 na my\u015bli.<\/p>\n\n\n\n Powiedzia\u0142: \u201ePisa\u0142, \u017ce jak ju\u017c ruszysz, to ju\u017c nie staniesz.\u201d<\/p>\n\n\n\n Nie odpowiedzia\u0142am.<\/p>\n\n\n\n Nala\u0142am sobie wina.<\/p>\n\n\n\n Trzy lata p\u00f3\u017aniej nadal podr\u00f3\u017cuj\u0119.<\/p>\n\n\n\n Czasem z Ryszardem, czasem sama.<\/p>\n\n\n\n Mam ma\u0142e mieszkanie niedaleko dzieci \u2014 bli\u017cej ni\u017c stary dom, bo tamten by\u0142 za du\u017cy na jedn\u0105 osob\u0119 i zawsze wiedzia\u0142am o tym w \u015brodku.<\/p>\n\n\n\n Cz\u0119\u015b\u0107 roku sp\u0119dzam w Australii.<\/p>\n\n\n\n W salonie u Ryszarda wisi teraz trzecia wersja obrazu z jeziorem \u2014 namalowa\u0142 j\u0105 sam, bo m\u00f3wi, \u017ce tamto jezioro mu nie daje spokoju.<\/p>\n\n\n\n Obok obrazu \u2014 ostatni list m\u0119\u017ca w ramce.<\/p>\n\n\n\n Pod spodem Ryszard powiesi\u0142 paragon za dwie kawy z antykwariatu, kt\u00f3ry odnalaz\u0142 w kieszeni kurtki.<\/p>\n\n\n\n Dopisa\u0142 na nim: D\u0141UG SP\u0141ACONY W CA\u0141O\u015aCI.<\/p>\n\n\n\n Wnuki pytaj\u0105 mnie czasem, czy nie \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce sprzeda\u0142am dom.<\/p>\n\n\n\n M\u00f3wi\u0119 im, \u017ce nie wiem.<\/p>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Maj\u0105c 69 lat, sprzeda\u0142am dom i kupi\u0142am bilet dooko\u0142a \u015bwiata \u2014 mimo \u017ce dzieci m\u00f3wi\u0142y, \u017ce robi\u0119 najgorsz\u0105 rzecz w \u017cyciu. Miesi\u0105ce p\u00f3\u017aniej, \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":2046,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2047\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pexels-photo-7446957.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n