{"id":1118,"date":"2026-09-21T17:00:09","date_gmt":"2026-09-21T17:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/?p=1118"},"modified":"2026-09-21T17:00:09","modified_gmt":"2026-09-21T17:00:09","slug":"male-zgrubienia-na-szyi-pojawily-sie-nagle-zofia-z-kielc-przez-tygodnie-je-ignorowala-az-jej-corka-zauwazyla-cos-niepokojacego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/?p=1118","title":{"rendered":"Ma\u0142e zgrubienia na szyi pojawi\u0142y si\u0119 nagle \u2014 Zofia z Kielc przez tygodnie je ignorowa\u0142a, a\u017c jej c\u00f3rka zauwa\u017cy\u0142a co\u015b niepokoj\u0105cego"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma\u0142e, mi\u0119kkie zgrubienia na szyi pojawi\u0142y si\u0119 u Zofii z Kielc na pocz\u0105tku lata \u2014 my\u015bla\u0142a, \u017ce to od upa\u0142u albo od ciasnego ko\u0142nierzyka. \ud83d\ude33 Tygodnie mija\u0142y, a ich przybywa\u00ad\u0142o, ona za\u015b wzrusza\u0142a ramionami: \u201eDo lekarza jeszcze zd\u0105\u017c\u0119, samo przejdzie\u201d. Nikt nie przypuszcza\u0142, \u017ce to w\u0142a\u015bnie jej c\u00f3rka Ania zauwa\u017cy to, czego Zofia tak d\u0142ugo nie chcia\u0142a widzie\u0107 \u2014 i \u017ce rozmowa przy kuchennym stole odmieni wszystko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0142 \u015brodek lipca. Upa\u0142 przykleja\u0142 sukienk\u0119 do plec\u00f3w ju\u017c przed dziewi\u0105t\u0105 rano. Zofia, sze\u015b\u0107dziesi\u0105t dwa lata, emerytka, wdowa od czterech lat, siedzia\u0142a przy oknie i popija\u0142a herbat\u0119 z cytryn\u0105. Wentylator kr\u0119ci\u0142 si\u0119 leniwie na kredensie, a z podw\u00f3rka dochodzi\u0142 \u015bmiech s\u0105siadki wywieszaj\u0105cej pranie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1880\" height=\"1253\" src=\"https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6957045.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1117\" srcset=\"https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6957045.jpg 1880w, https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6957045-300x200.jpg 300w, https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6957045-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6957045-768x512.jpg 768w, https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6957045-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1880px) 100vw, 1880px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zofia mia\u0142a na sobie lnian\u0105 bluzk\u0119 bez ko\u0142nierzyka \u2014 tak\u0105 zak\u0142ada\u0142a w upa\u0142y, bo nie lubi\u0142a, gdy cokolwiek uciska\u0142o j\u0105 w szyj\u0119. Od kilku tygodni w\u0142a\u015bnie tam, wzd\u0142u\u017c szyi, po obu stronach, wyrasta\u0142y ma\u0142e, okr\u0105g\u0142e wypustki. Mi\u0119kkie w dotyku, niebol\u0105ce, wielko\u015bci ziarnka ry\u017cu albo troch\u0119 wi\u0119ksze. Pierwsze pojawi\u0142o si\u0119 w czerwcu \u2014 jedno, niemal niewidoczne. Potem dosz\u0142y kolejne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eBrodawki\u201d \u2014 powiedzia\u0142a sobie Zofia i zapomnia\u0142a o sprawie. Mia\u0142a wa\u017cniejsze rzeczy na g\u0142owie: wnuki przyje\u017cd\u017ca\u0142y w sierpniu, trzeba by\u0142o pomalowa\u0107 pok\u00f3j go\u015bcinny, a zlew w \u0142azience kapa\u0142 od Wielkanocy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Termin do lekarza pierwszego kontaktu wypada\u0142 dopiero za sze\u015b\u0107 tygodni. Zofia nawet nie zadzwoni\u0142a, \u017ceby zapyta\u0107 o wcze\u015bniejszy. \u201ePo co zawraca\u0107 ludziom g\u0142ow\u0119 \u2014 to przecie\u017c nic powa\u017cnego\u201d \u2014 t\u0142umaczy\u0142a sobie ka\u017cdego ranka, gdy przy lustrze zak\u0142ada\u0142a kolczyki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3rka Ania przyjecha\u0142a w sobot\u0119 z Warszawy, z dw\u00f3jk\u0105 dzieci i torb\u0105 pe\u0142n\u0105 owoc\u00f3w. Przy obiedzie, gdy Zofia odgarn\u0119\u0142a w\u0142osy z czo\u0142a, Ania zmru\u017cy\u0142a oczy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Mamo, co ty masz na szyi?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Nic, brodawki jakie\u015b. Samo przejdzie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ania od\u0142o\u017cy\u0142a widelec. Wsta\u0142a, podesz\u0142a bli\u017cej, przyjrza\u0142a si\u0119. Policzy\u0142a \u2014 by\u0142o ich ju\u017c jedena\u015bcie, mo\u017ce dwana\u015bcie. Niekt\u00f3re skupione blisko siebie, inne pojedyncze, ci\u0105gn\u0105ce si\u0119 a\u017c za ucho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Mamo, od kiedy to masz?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Od czerwca chyba. Nie pami\u0119tam dok\u0142adnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ania usiad\u0142a z powrotem i przez chwil\u0119 milcza\u0142a. Potem powiedzia\u0142a spokojnie, ale tak, \u017ce Zofia od razu wiedzia\u0142a, \u017ce to nie jest zwyk\u0142a rozmowa: \u201eMamo, to nie jest co\u015b, z czym czekasz sze\u015b\u0107 tygodni. Ja ci teraz powiem, co to mo\u017ce by\u0107 i co mo\u017cesz zrobi\u0107, zanim w og\u00f3le wejdziesz do gabinetu \u2014 bo sama przez to przechodzi\u0142am dwa lata temu i \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce nie wiedzia\u0142am tego wcze\u015bniej\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co to w\u0142a\u015bciwie s\u0105 te ma\u0142e wypustki na szyi?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ania pracuje jako piel\u0119gniarka na oddziale dermatologicznym w Warszawie. Nie jest lekarzem, ale przez lata nauczy\u0142a si\u0119 rozr\u00f3\u017cnia\u0107 to, co wymaga pilnej reakcji, od tego, co mo\u017cna spokojnie obserwowa\u0107. Tego popo\u0142udnia, przy herbacie i resztkach szarlotki, wyt\u0142umaczy\u0142a matce to, co Zofia powinna by\u0142a wiedzie\u0107 ju\u017c w czerwcu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma\u0142e mi\u0119kkie zgrubienia na sk\u00f3rze szyi, kt\u00f3re rosn\u0105 powoli, nie bol\u0105 i maj\u0105 kolor zbli\u017cony do sk\u00f3ry lub nieco ciemniejszy, to najcz\u0119\u015bciej tak zwane w\u0142\u00f3kniaki mi\u0119kkie \u2014 po polsku m\u00f3wi si\u0119 te\u017c na nie \u201ebrodawki sk\u00f3rne\u201d albo \u201enitkowce\u201d. Medycznie: fibroma pendulans. S\u0105 \u0142agodne. Nie s\u0105 nowotworem. Pojawiaj\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie po pi\u0119\u0107dziesi\u0105tce, cz\u0119\u015bciej u kobiet, i maj\u0105 kilka typowych przyczyn: tarcie ubrania lub bi\u017cuterii o sk\u00f3r\u0119, zmiany hormonalne w okolicach menopauzy, nadwaga, predyspozycje genetyczne \u2014 i, co wa\u017cne, podwy\u017cszony poziom insuliny lub cukru we krwi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To ostatnie Ania podkre\u015bli\u0142a szczeg\u00f3lnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Mamo, brodawki same w sobie s\u0105 niegro\u017ane. Ale kiedy nagle przybywa ich du\u017co i szybko \u2014 to mo\u017ce by\u0107 sygna\u0142, \u017ce co\u015b si\u0119 dzieje z poziomem cukru. Nie m\u00f3wi\u0119, \u017ce masz cukrzyc\u0119. M\u00f3wi\u0119, \u017ce warto to sprawdzi\u0107. I to niekoniecznie u lekarza pierwszego kontaktu za sze\u015b\u0107 tygodni.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1880\" height=\"1253\" src=\"https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6285373.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1115\" srcset=\"https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6285373.jpg 1880w, https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6285373-300x200.jpg 300w, https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6285373-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6285373-768x512.jpg 768w, https:\/\/truestory24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pexels-photo-6285373-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1880px) 100vw, 1880px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co mo\u017cna zrobi\u0107, zanim wejdzie si\u0119 do gabinetu?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zofia s\u0142ucha\u0142a. Ania m\u00f3wi\u0142a dalej \u2014 spokojnie, bez straszenia, tak jak si\u0119 m\u00f3wi do kogo\u015b bliskiego, kto przez ca\u0142e \u017cycie odk\u0142ada\u0142 w\u0142asne sprawy na p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsza rzecz, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zrobi\u0107 od razu: podstawowe badanie poziomu glukozy we krwi na czczo. Nie wymaga skierowania. Mo\u017cna je zrobi\u0107 w ka\u017cdym punkcie diagnostycznym, koszt to kilkana\u015bcie z\u0142otych. Je\u015bli wynik jest w normie \u2014 spokojniej. Je\u015bli nie \u2014 to jest ju\u017c konkretna informacja, z kt\u00f3r\u0105 idzie si\u0119 do lekarza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Druga rzecz: przyjrze\u0107 si\u0119, czy brodawki s\u0105 naprawd\u0119 mi\u0119kkie, ruchome i bezbolesne \u2014 czy mo\u017ce kt\u00f3ra\u015b twardnieje, zmienia kolor, sw\u0119dzi albo krwawi. Je\u015bli tak \u2014 to ju\u017c nie brodawka sk\u00f3rna i trzeba reagowa\u0107 szybciej. W takiej sytuacji zamiast czeka\u0107 na wizyt\u0119 u lekarza pierwszego kontaktu, warto zg\u0142osi\u0107 si\u0119 do dermatologa \u2014 prywatnie termin mo\u017cna dosta\u0107 cz\u0119sto w ci\u0105gu tygodnia, a koszt wizyty to zwykle 150\u2013200 z\u0142otych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trzecia rzecz, o kt\u00f3rej Ania wspomnia\u0142a niemal mimochodem, a Zofia zapami\u0119ta\u0142a najmocniej: sprawdzi\u0107, czy nie ma podobnych zmian w pachwinach, pod pachami, pod biustem. W\u0142\u00f3kniaki mi\u0119kkie lubi\u0105 miejsca, gdzie sk\u00f3ra trze o sk\u00f3r\u0119 albo o ubranie. Je\u015bli s\u0105 tylko na szyi \u2014 to najcz\u0119\u015bciej kwestia ko\u0142nierzyka, bi\u017cuterii, szalika. Je\u015bli pojawiaj\u0105 si\u0119 w wielu miejscach naraz \u2014 warto powiedzie\u0107 o tym lekarzowi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zofia wyj\u0119\u0142a z szuflady notes i zacz\u0119\u0142a pisa\u0107. Ania patrzy\u0142a na matk\u0119 i my\u015bla\u0142a o tym, ile razy s\u0142ysza\u0142a od niej \u201enie ma po co zawraca\u0107 g\u0142owy lekarzom\u201d. Tyle razy, \u017ce przesta\u0142a liczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 I co, naprawd\u0119 mog\u0119 to zbada\u0107 sama, bez wizyty? \u2014 zapyta\u0142a Zofia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Nie zbadasz sama. Ale mo\u017cesz zebra\u0107 informacje, zanim p\u00f3jdziesz. Wiesz, kiedy pojawi\u0142y si\u0119 pierwsze. Wiesz, ile ich przyby\u0142o i jak szybko. Wiesz, czy bol\u0105. Zr\u00f3b ten cukier z krwi. I jak ju\u017c wejdziesz do gabinetu \u2014 masz konkret, nie tylko \u201eco\u015b mi si\u0119 pojawi\u0142o na szyi\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zofia zapisa\u0142a. Zamkn\u0119\u0142a notes. Wsta\u0142a i zaparzy\u0142a \u015bwie\u017c\u0105 herbat\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W poniedzia\u0142ek rano posz\u0142a do punktu diagnostycznego przy ulicy Sienkiewicza. Wynik glukozy: 118 mg\/dl na czczo. Norma ko\u0144czy si\u0119 na 99. Warto\u015b\u0107 przedcukrzycowa \u2014 nie cukrzyca, ale wyra\u017any sygna\u0142, \u017ce co\u015b si\u0119 dzieje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadzwoni\u0142a do przychodni i poprosi\u0142a o wcze\u015bniejszy termin. Tym razem nie czeka\u0142a sze\u015bciu tygodni. Dosta\u0142a wizyt\u0119 za dziesi\u0119\u0107 dni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brodawki na szyi Zofii by\u0142y \u0142agodne \u2014 lekarz potwierdzi\u0142: w\u0142\u00f3kniaki mi\u0119kkie, nic gro\u017anego. Mo\u017cna je usun\u0105\u0107 w gabinecie dermatologicznym, je\u015bli przeszkadzaj\u0105 estetycznie albo mechanicznie. Mo\u017cna te\u017c zostawi\u0107 \u2014 nic z\u0142ego si\u0119 nie stanie. Ale wynik cukru otworzy\u0142 zupe\u0142nie inn\u0105 rozmow\u0119, kt\u00f3r\u0105 Zofia powinna by\u0142a odby\u0107 z lekarzem znacznie wcze\u015bniej. Dosta\u0142a skierowanie na dalsz\u0105 diagnostyk\u0119 i zacz\u0119\u0142a regularnie kontrolowa\u0107 poziom glukozy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ania wr\u00f3ci\u0142a do Warszawy z dzie\u0107mi i torb\u0105 pe\u0142n\u0105 s\u0142oik\u00f3w z d\u017cemem. Zofia odprowadza\u0142a j\u0105 do samochodu i powiedzia\u0142a tylko: \u201eDobrze, \u017ce przyjecha\u0142a\u015b w t\u0119 sobot\u0119\u201d. \ud83d\udcab<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasem najwa\u017cniejsza wizyta lekarska zaczyna si\u0119 nie w gabinecie \u2014 ale przy kuchennym stole, kiedy kto\u015b bliski od\u0142o\u017cy widelec i zapyta: co ty w\u0142a\u015bciwie masz na szyi?<\/p>\n\n\n\n<!-- fb:R1789992120963 -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ma\u0142e, mi\u0119kkie zgrubienia na szyi pojawi\u0142y si\u0119 u Zofii z Kielc na pocz\u0105tku lata \u2014 my\u015bla\u0142a, \u017ce to od upa\u0142u albo od ciasnego \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/truestory24.pl.ua\/?p=1118\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":1116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truestory24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}